Another Time
- Peter Kam Fai Cheung SBS
- Dec 14, 2018
- 4 min read

FADE IN:
INT. DINING ROOM - NIGHT
Waiters and waitresses are putting Japanese food and dishes on the table. PETER (64) and his son ZENO (20) are the only dinners.
Peter takes photos and video of them. He finds angles to shoot pot cooking and checks the images and clips.
ZENO
Dad, eat first.
Peter nods. The wall clock registers 8.10 pm.
PETER
Dinner time here ends at 8.00pm.
I anticipated that we'd miss our
half board as our bus was scheduled
to arrive Annupuri around 8.30pm.
Luckily, it didn't stop at Rusutsu and
a couple of hotels in Niseko.
As empty dishes are quickly cleared, Zeno and Peter eat faster.
A beat.
They leave their table. We hear they say "Arigato Gozaimasita" and exchange bows with the staff. The clock registers 8.30pm.
EXT - OUTDOOR ONSEN - NIGHT
Surrounded by white snow, Peter is bathing alone. As snow falls, he looks up at the sky.
FLASHBACK
INT. SEOUL SKI RESORT - NIGHT (JAN 2015)
Arriving with a tour group, Peter (61), his elder son PLATO (25) and Zeno (16) check in.
EXT. SKI SLOPE - DAY (JAN 2015)
Peter, Plato and Zeno and OTHERS are in ski gear. A TOUR GUIDE instructs. They learn weigh distribution, fore/aft balance, upper and lower body independence, taking turns... They begin to practise awkwardly.
Zeno, Plato and Peter manage to ski down a gentle slope.
ZENO
I want to buy a chairlift pass
to go up.
Peter and Plato hesitate.
PETER
Okay I go up with you.
PLATO
I'll be your photographer.
Zeno and Peter buy passes at a counter, slide forward to a gate, ski poles in one hand, sit down on the chair. Peter looks nervous.
Upon arrival at an upper terminal, they stand up and slide off the chairlift. Zeno does that naturally. Peter clumsily. They ski down the terrain, the young leading the old.
From a position, Plato takes photos and videos of them. Zeno and Peter go up again, taking turns swifter each time. Plato looks a bit uneasy and stops filming.
PETER
(To Plato)
I'm exhausted. Your turn now.
Getting Peter's pass, Plato takes the chairlift with Zeno. Then they ski down, Zeno taking the lead. Peter films them from a distance happily.
INT. SITTING ROOM - DAY (OCT 2015)
Peter chats with Plato. Zeno reads something.
PETER
(To Zeno)
I've found a nice skiing package.
Flight + Hotel. Plato and I shall
go skiing in Niseko in Jan, 2016.
As you've to focus on your exam
you're not going. I'll go with you
another time.
Zeno is expressionless.
MONTAGE OF THE NISEKO TRIP OF PETER AND PLATO 2016
A/ They leave the new Chitose Airport for Sapporo by train.
B/ They check in a Sapporo hotel.
C/ They check out.
D/ They take a train from Sapporo to Otaru, and from Otaru to Kutchan.
E/ Waiting at a wrong spot, they miss a hotel limousine.
F/ They take a public bus and arrive at Hilton Niseko Village.
G/ They have buffet dinner at the hotel.
H/ They enjoy the outdoor onsen amid snow at night.
I/ They join a group skiing lesson in the morning.
J/ They have a private lesson in the afternoon.
K/ They ski down an exclusive gentle slope.
END MONTAGE.
INT. DINNER - NIGHT (OCT. 2018)
Peter skypes with Zeno.
PETER
We miss our ski booking
last year. I suggest we go
to Niseko, Dec 10-13, direct
from the Airport to Niseko.
Are the dates okay with
you?
Zeno on screen nods.
PETER (Cont'd)
OK! I'll book the flights and
an onsen hotel that has 9.2
rating. No free cancellation
though. So, we must go!
Zeno on screen nods affirmatively.
INT. SITTING ROOM - DAY (DEC 4, 2018)
Zeno plays the piano. After finishing one piece, Peter chats with him.
PETER
I've found a Hokkaido Resort
liner all the way from the Airport
to Annupuri in Niseko. As our flight
will land at 2:50pm, we can't take
the 3.10pm bus. We've to wait for
the 4.40pm bus, arriving our hotel
sometime after 8.00pm.
Zeno is thinking.
PETER (Cont'd)
Or shall we take the train, bus
and taxi?
ZENO
Let's book the bus.
Checking a few things on a pad.
ZENO (Cont'd)
Our hotel is just seven minutes
walk from the liner's Annupuri
bus stop.
PETER
Oh, it's nearly door to door then.
We can do the powder snowy
walk.
ZENO
We can hang around the Airport
as we wait.
Peter nods and passes him a credit card as he keys in some information.
ZENO
Done!
PETER
Yes! I've got the confirmation
email.
INT - NEW CHITOSE AIRPORT - DAY
At Desk B - a meeting point. Zeno speaks to a COUNTER STAFF in Japanese. The Counter staff points to a spot within our sight.
A beat.
People gather at the spot. As Peter and Zeno see a GIRL (18) holding a placard, they approach her and register. At the front of the queue, we see the girl gesturing to take a photo of Peter and Zeno and passing the placard to Peter.
Peter is all smiles. Zeno looks uneasy.
PETER (V.O.)
How nice to have a photo
with my younger son - the
fun at the front of a bus
queue.
As the girl takes the shots, Zeno smiles a bit. We hear Peter saying "Arigato Gozaimasu".
EXT. BUS STOP - NIGHT
Peter and Zeno are on board. As the bus leaves, Peter waves at the girl by the roadside enthusiastically. She smiles and politely bows back.
END FLASHBACK
Watching the snow falling down from the sky and the steam from the bath rising up, Peter smiles.
FADE OUT. The End
Comments